Standard téléphonique  03 88 06 33 33
Rechercher  

News


Forum Santé "Un coeur à bout de souffle" - Samedi 19 septembre 2015

Forum Santé
"Un coeur à bout de souffle"
Samedi 19 septembre 2015

affiche

 

L'association Alsace - Cardio, en partenartiat avec la Ville de Niederbronn-les-Bains, organise un forum sur le thème de l'insuffisance cardiaque. Intitulée « un cœur à bout de souffle », cette rencontre d'informations et d'échanges se déroulera en présence de médecins spécialistes du Centre Hospitalier de Haguenau.

 

La rencontre aura lieu
samedi 19 septembre 2015 à partir de 14h
à la Salle Millénium du Casino de Niederbronn-les-Bains

(entrée gratuite)

 

Pour consulter le programme, cliquez sur ce lien.


Information aux usagers - Travaux au Relay H

Travaux au Relais H

 

Nous vous informons que des travaux vont être mis en œuvre au Relais H (cafétéria située dans le hall d'entrée du bâtiment médico-chirurgical) du 31 août au 16 octobre inclus.

Ces travaux se dérouleront en deux phases et impliqueront une interruption temporaire des activités habituellement proposées par le Relais H.

Les services de petite restauration et de vente de presse seront donc interrompus :

  • lundi 31 août 2015 à partir de 14h
  • lundi 21 septembre 2015 toute la journée
  • lundi 12 octobre 2015 toute la journée


En dehors de ces périodes, l'activité de vente sera assurée.

Nous vous remercions de votre compréhension pour la gêne occasionnée.



Le CHH vous invite au Festival du Houblon à la Maison de Retraite Jeudi 20 août 2015

Le Centre Hospitalier de Haguenau vous invite au
Festival du Houblon à la Maison de Retraite

Jeudi 20 août 2015

 

Comme chaque année, le Centre Hospitalier s'associe au Festival du Houblon. Organisée par la Ville de Haguenau, cette manifestation est dédiée aux folklores du monde et accueille le temps d'une semaine des artistes et artisans venant des cinq continents.

Pour cette occasion, l'Association des Amis des Personnes Âgées (AAPA) et le personnel de la Maison de Retraite organisent, jeudi 20 août 2015, une journée musicale. Cinq groupes venus d'Amérique du Sud, d'Asie, d'Espagne et d'Océanie, ainsi que le duo Claude & Roger et le chanteur/compositeur alsacien Serge Rieger se produiront ce jour.

Une buvette, ainsi qu'un stand de tartes flambées et petite restauration seront proposés sur place. Les bénéfices de ces stands seront reversés au profit de l'AAPA, qui intervient bénévolement au CHH pour participer aux animations organisées à la Maison de Retraite et en Unité de Soins de Longue Durée.

Destinée aux pensionnaires, à leurs familles ainsi qu'au public, cette fête aura lieu entre 16h et 21h30, dans la cour interne de la Maison de Retraite au Centre Ville de Haguenau.

Pour voir le programme des concerts, cliquez sur l'affiche ci-dessous.

 

 

N'oubliez pas de venir ce même jour supporter les équipes de coureurs du Centre Hospitalier qui participent au Relais du Houblon. Le parcours des relayeurs traverse le Centre-Ville, non loin de la Maison de Retraite.

Pour voir le parcours du Relais, cliquez sur ce lien.

 


Le Festival du Houblon au Centre Hospitalier de Haguenau

Le Festival du Houblon
au Centre Hospitalier de Haguenau

 

Comme chaque année, le Centre Hospitalier s'est associé au Festival du Houblon. Organisée par la Ville de Haguenau, cette manifestation est dédiée aux folklores du monde. Elle accueille le temps d'une semaine des artistes et artisans venant des 5 continents, transformant la Ville en véritable carrefour culturel.

Dans ce cadre, le Centre de Gériatrie et de Soins Palliatifs (CGSP) a reçu, mercredi 19 août 2015, l'ensemble folklorique ouzbek « Sabo ». Composée d'une trentaine de musiciens, la troupe a joué un large éventail de musiques traditionnelles ouzbeks, pour le plus grand plaisir des patients et résidents du Centre.

Pour continuer ces festivités, l'Association des Amis des Personnes Âgées (AAPA) et le personnel de la Maison de Retraite du Centre Hospitalier ont organisé, jeudi 20 août 2015, une journée musicale. Cinq groupes venus de Galice, de Bornéo, d'Argentine, du Kamtchatka et de Tahiti ainsi que le duo Claude & Roger et le chanteur /compositeur alsacien Serge Rieger, se sont produits dans le jardin de la Maison de Retraite au Centre Ville de Haguenau. Les très nombreux spectateurs, qui se sont pressés entre 16 h et 22 heures, ont également acheté, et en grand nombre, les tartes flambées, knacks, pâtisseries et boissons fraîches proposées sur place, au profit de l'AAPA. L'AAPA intervient bénévolement au CHH pour participer aux animations organisées à la Maison de Retraite et en Unité de Soins de Longue Durée.

Le même soir, les 48 coureurs du Centre Hospitalier ont participé au Relais du Houblon. Les 16 équipes de relayeurs de l'établissement, repérables par leurs blouses, charlottes et bonnets de chirurgien, ont parcouru 1000 mètres de courses sous les acclamations enthousiastes du « Club des Supporters » de l'Hôpital de Haguenau venu les encourager.

 

   
Le Festival du Houblon dans la cour interne de la Maison de Retraite.
Une buvette, ainsi qu'un stand de tarte flambée et de petite restauration étaient proposés sur place.


 
De gauche à droite : les groupes Lembranzas Galegas (Espagne, Kamchatka (Asie), et le duo le duo Claude & Roger.


Les équipes de relayeurs du Centre Hospitalier.



Le concert de musique ouzbek au Centre de Gériatrie et de Soins Palliatifs.

 


Période de canicule ou de fortes chaleurs : conseils contre la déshydratation d'une personne âgée

Période de canicule ou de fortes chaleurs :
conseils contre la déshydratation d'une personne âgée

 

En cas de canicule ou de fortes chaleurs, le risque majeur pour la personne âgée est la déshydratation. La personne âgée présente en effet une capacité réduite d'adaptation à la chaleur, caractérisée notamment par une réduction de la perception du chaud, des capacités de transpiration et de la sensation de soif. Elle peut donc être en danger, malgré l'absence de signes cliniques annonciateurs.

 

 Il fait chaud... la nuit la température ne descend pas ou très peu... et cela dure depuis plusieurs jours.

 

Mon corps transpire peu et à donc du mal à se maintenir à 37°...
la température de mon corps peut alors augmenter : je risque le coup de chaleur (hyperthermie).

 

L'enjeu numéro un pendant une vague de chaleur est donc de s'assurer que la personne âgée ne court aucun risque de déshydratation. Pour ce faire, voici quelques conseils :

 

  • Boire régulièrement et en quantité suffisante, sans attendre d'avoir soif
  • Se rafraîchir en prenant régulièrement des douches ou des bains frais sans se sécher, s'humidifier le corps à l'aide d'un brumisateur ou d'un gant de toilette mouillé.
  • Éviter les boissons alcoolisées, caféinées ou sucrées.
  • Manger des fruits (melon, pastèque, prunes, raisin, agrumes) et des crudités (concombre, tomate).
  • Accompagner l'hydratation d'une alimentation solide, pour recharger l'organisme en sels minéraux.

 

 

Dans le cas des personnes âgées moins autonomes, nous conseillons aux proches de téléphoner et / ou de rendre visite à leurs aïeux au minimum deux fois par jour pour leur rappeler les conseils ci-dessus.

 

Pour obtenir des informations sur la canicule et les principales recommandations à suivre en cas de fortes chaleurs, composez le numéro suivant :

  • Canicule Info Service : 0800 06 66 66
    Appel gratuit depuis un poste fixe.

 

Images conçues par l'INPES dans le cadre du Plan Canicule.