L’établissement accueille des stagiaires issus des filières suivantes : infirmier, puéricultrice, infirmier de bloc opératoire, infirmier anesthésiste, aide-soignant, auxiliaire de puériculture, sage-femme, manipulateur en électroradiologie, technicien de laboratoire, préparateur en pharmacie, masseur-kinésithérapeute, orthoptiste, ergothérapeute, diététicien, agent des services hospitaliers.
Toute candidature de stage devra comporter une lettre de motivation et un CV détaillé et devra être adressée à : M. Le Directeur du Centre Hospitalier, 64 Avenue du Professeur Leriche, BP40252, 67504 HAGUENAU CEDEX.