Le Festival du Houblon à la Maison de Retraite - Jeudi 23 août 2018

Le Centre Hospitalier vous invite au Festival du Houblon à la Maison de Retraite Jeudi 23 août 2018

Comme chaque année, le Centre Hospitalier de Haguenau (CHH) s'associe au Festival du Houblon. Organisée par la Ville de Haguenau, cette manifestation est dédiée aux folklores du monde et accueille le temps d'une semaine des artistes et artisans venant des cinq continents.

Pour cette occasion, l'Association des Amis des Personnes Âgées (AAPA) et le personnel de la Maison de Retraite organisent, jeudi 23 août 2018, une journée musicale. Cinq ensembles folkloriques venus du Népal, de Singapour, du Kazakhstan, de la Polynésie et du Kenya se produiront ce jour.

Une buvette, ainsi qu'un stand de tartes flambées et de petite restauration seront proposés sur place. Les bénéfices de ces stands seront reversés au profit de l'AAPA, qui intervient bénévolement au CHH pour participer aux animations organisées à la Maison de Retraite et en Unité de Soins de Longue Durée.

Destinée aux résidents, à leurs familles ainsi qu'au public, cette fête aura lieu entre 17h30 et 21h30, dans la cour intérieure de la Maison de Retraite au Centre-Ville de Haguenau.

Pour voir le programme des concerts, cliquez sur l'affiche ci-dessous.

Le même soir, les coureurs du CHH participeront au Relais du Houblon. Les équipes de relayeurs de l'établissement, repérables par leurs blouses, charlottes et bonnets de chirurgien, parcourront 1000 mètres de courses à travers la Ville, sous les acclamations du « Club des Supporters » de l'Hôpital de Haguenau qui viendra les encourager.

Don au Service de Pédiatrie par la troupe de théâtre 2018 du Collège Foch

Don au Service de Pédiatrie par la troupe de théâtre du Collège Foch

Jeudi 5 juillet 2018, la troupe de théâtre du Collège Foch s'est rendue au Service de Pédiatrie du Centre Hospitalier de Haguenau pour remettre un don de mobiliers et des collections de mangas, qui équiperont le salon d'accueil des familles du Service.

Ce don d'une valeur de 1000 € correspond à la recette de la représentation de leur nouvelle pièce La mia Stella. Écrite et réalisée par le groupe de théâtre lui-même, cette pièce a été jouée le mercredi 04 juillet 2018 au Théâtre municipal de Haguenau.

La remise du don a été réalisé lors d'une cérémonie conviviale, en présence de

M. Mathieu ROCHER, Directeur des Centres Hospitaliers de Haguenau et Wissembourg, M. Dominique MAYER, Directeur Adjoint du Centre Hospitalier, M. le Docteur Didier EYER, Chef du Service de Pédiatrie, Mme Estelle KLEE-ROUSSELLE, Cadre Supérieure de Santé, Mme Catherine SCHANN, Cadre de Santé, et le personnel du Service. Dr EYER, qui était présent le soir de la représentation, avait préparé une rétrospective photos des moments forts du spectacle.

Le Centre Hospitalier de Haguenau remercie les élèves et leurs professeurs, Mme DIEBOLT et M. POTHIER, pour leur générosité.

Le projet "Même pas peur' au Service de Pédiatrie du CHH

Le projet "Même pas peur" au Service de Pédiatrie du Centre Hospitalier de Haguenau L'art comme antidouleur dans le soin de l'enfant

Depuis le 30 mai 2018, des dalles ludiques et artistiques égayent les plafonds des salles de consultations du Service de Pédiatrie du Centre Hospitalier de Haguenau (CHH).

Initiée par M. le Docteur Didier EYER, Chef de Service de Pédiatrie du CHH, cette acquisition s'intègre dans un projet global intitulé « Même pas peur », qui vise à développer au sein du service des techniques de distraction pour faire oublier à l'enfant hospitalisé la peur et la douleur liées aux soins.

Conceptualisé et créé par Patrick GOBOUR et sa société GAZOPAGO, le CHH est le premier hôpital en Alsace à mettre en œuvre ce dispositif.

La « distraction » comme anti-douleur

Les équipes du Service de Pédiatrie du Centre Hospitalier de Haguenau accordent une importance particulière à rendre le séjour hospitalier des enfants le moins anxiogène possible.

Ayant à l'esprit que « peur » et « douleur » sont intimement liées, les personnels médico-soignants prennent en compte, lors de leur prise en charge, la peur que peut éprouver l'enfant face au contexte hospitalier. En effet, même un soin ou un examen considéré comme a priori non douloureux peut devenir problématique si l'enfant est anxieux.

C'est pourquoi, en complément des moyens médicamenteux (analgésiques), le CHH met en œuvre pour ses jeunes patients des dispositifs agissant sur la composante émotionnelle de la douleur.

La « distraction » est notamment une méthode de lutte contre la douleur, dont l'efficacité est scientifiquement prouvée : dériver l'attention d'un enfant lors d'un geste invasif participe à calmer, rassurer les enfants, et rendre le soin plus acceptable.

Le projet « Même pas peur »

Dans cette optique, les équipes pédiatriques du CHH ont monté le projet « Même pas peur », autour duquel a été menée la réflexion de l'art comme antidouleur.

Un échange pluri professionnel, associant les pédiatres, les éducatrices de jeunes enfants et l'ensemble de l'équipe pédiatrique du CHH, a permis de faire émerger l'idée d'installer aux plafonds des salles de consultations du service des dalles colorées et ludiques.

Conçu pour capter l'attention de l'enfant, ce dispositif offre une distraction au jeune patient et favorise l'échange avec l'équipe médicale : l'enfant couché sur un brancard peut, avec le soignant, commenter les dessins, raconter une histoire, résoudre des devinettes pendant les soins... Sa peur est ainsi canalisée.

La société GAZOPAGO

Pour réaliser ce projet, le CHH a fait appel à Patrick GOBOUR et sa société GAZOPAGO, à l'origine du concept des dalles ludiques.

Décorateur et concepteur de jeux visuels, Patrick GOBOUR propose une démarche artistique complète, empreinte du milieu hospitalier : les graphismes utilisés sont composés de dessins d'enfants hospitalisés ; la palette de couleur exploitée est issue de l'univers médical, tel que le bleu du tensiomètre, le jaune des gélules antalgiques... les codes hospitaliers sont ainsi représentés positivement et permettent à l'enfant de dédramatiser le soin.

Pour le CHH, Patrick GOBOUR a travaillé autour de la thématique marine, selon le souhait de l'équipe pédiatrique. Ce choix a été formulé dans l'idée de conserver une cohérence avec les fresques peintes par l'artiste PAT'DOM dans les couloirs du service, qui déclinent des motifs et animaux de la mer personnifiés.

Le financement du projet

Le projet « Même pas peur » au CHH a été financé par les Rotary Clubs des villes jumelées Haguenau et Landau (Allemagne), pour une valeur de 4 860 €. Les fonds ont été récoltés lors d'une soirée caritative organisée par leurs soins au Golf de Soufflenheim Baden-Baden. La globalité des gains, s'élevant à 7000 €, a entièrement été reversée au Service de Pédiatrie du CHH.

Cette initiative démontre de l'implication des Rotary Clubs de Haguenau et Landau, qui réalisent de nombreuses actions en faveur de la jeunesse, de l'éducation et de la santé.

Afin d'exprimer sa reconnaissance envers les membres des Rotary Clubs de Haguenau et Landau, le CHH a organisé, mercredi 04 juillet 2018, une cérémonie conviviale en présence de M. Mathieu ROCHER, Directeur de l'établissement, M. le Dr Didier EYER, Chef de Service de Pédiatrie, l'équipe de Direction et les personnels du Service de Pédiatrie.

Cette rencontre fut l'occasion de remettre officiellement le don et de proposer aux rotariens une visite guidée de l'ensemble du dispositif.

La Fêtte de la Musique 2018 au CHH

La Fête de la Musique à la Maison de Retraite du Centre Hospitalier de Haguenau Jeudi 21 juin 2018

Jeudi 21 juin 2018, l'Association des Amis des Personnes Âgées (AAPA) et la Maison de Retraite du Centre Hospitalier de Haguenau ont organisé une journée dédiée à la Fête de la Musique. Destinée aux pensionnaires, à leurs familles ainsi qu'au public, la manifestation s'est déroulée dans la véranda et la cour interne de la Maison de Retraite au Centre-Ville de Haguenau.

Pour cette occasion, la Chorale du Centre de Harthouse, le Chœur de la Pré-maîtrise de Sainte-Philomène, les enfants de l'école ABCM Zweisprachigkeit, l'ensemble de saxophones de l'Ecole Municipale de la Musique et de la Danse de Haguenau, ainsi que le groupe Salade Mixte, se sont produits dans l'aire centrale. Une buvette, des saucisses chaudes, de la tarte flambée et des gâteaux étaient proposés sur place. Un espace « Foot » était également aménagé pour permettre aux visiteurs de suivre le match France-Pérou de la Coupe du Monde 2018.

La musique, la restauration et surtout l'ambiance festive ont été appréciées du public. Le Centre Hospitalier de Haguenau remercie le personnel, les résidents, leurs familles, les bénévoles, les groupes de musique et les visiteurs qui ont fait de cette journée un vrai moment de fête.

Rappelons que les bénéfices des stands de restauration seront reversés au profit de l'AAPA. Présidée par Mme Marie-Odile Strasser, l'association intervient bénévolement au Centre Hospitalier de Haguenau pour participer activement aux animations organisées à la Maison de Retraite et en Unité de Soins de Longue Durée. Véritable vecteur de lien social et de soutien aux aînés, l'Association constitue un partenaire précieux pour le Centre Hospitalier.

Les enfants de l'école ABCM Zweisprachigkeit (ci-dessus)
et le Chœur de la Pré-Maîtrise de Sainte-Philomène (ci-dessous).